Convertidor de manga para Kobo (CBZ a Kobo / KEPUB)
Los Kobo abren archivos CBZ, pero la experiencia de serie es lenta y las páginas no se ajustan a la pantalla. Convertir a KEPUB, el EPUB mejorado propio de Kobo, da pasos de página notablemente más rápidos, páginas de manga a pantalla completa y lectura correcta de derecha a izquierda.
↑ Upload and configure in our Studio
MangaConverter convierte CBZ, CBR, ZIP, RAR, 7Z y PDF para todos los modelos Kobo, Clara HD / Clara Colour (1072 × 1448), Libra 2 / Libra Colour (1264 × 1680), Forma y Sage (1440 × 1920), Elipsa (1404 × 1872) y el resto, redimensionando cada página a la pantalla exacta de tu dispositivo.
Cómo convertir manga para tu Kobo
Suelta tu archivo de manga
Arrastra un CBZ, CBR, ZIP, RAR, 7Z o PDF a la zona de carga. Puedes poner en cola un lote entero de tomos.
Elige tu modelo de Kobo
Selecciona tu Kobo entre los perfiles de dispositivo: la salida por defecto es KEPUB, el formato que Kobo muestra más rápido.
Previsualiza y ajusta
Revisa cada página en una pantalla Kobo simulada antes de convertir. El modo manga activa la progresión de derecha a izquierda; las opciones de spreads y bordes están ahí mismo.
Convierte y copia por USB
Descarga el archivo .kepub.epub y cópialo al almacenamiento de tu Kobo por USB. Aparece en tu biblioteca con todas las funciones KEPUB.
Modelos Kobo a color
En una Clara Colour o Libra Colour, activa forzar color para que las páginas en color sobrevivan al procesamiento en lugar de aplanarse a escala de grises.
Usuarios de Calibre
Si gestionas tu biblioteca con Calibre, el KEPUB convertido entra directamente: no hace falta kepubify, el archivo ya es un KEPUB nativo.
Preguntas frecuentes
¿Por qué KEPUB en vez de EPUB normal o CBZ?
KEPUB es el formato mejorado de Kobo: las páginas pasan notablemente más rápido, las estadísticas de lectura funcionan y los cómics se muestran a sangre completa. Un EPUB normal también sirve, pero KEPUB es sencillamente mejor experiencia en un Kobo.
¿Cómo paso el archivo a mi Kobo?
Conecta el Kobo por USB y copia el archivo convertido a su almacenamiento (conserva la doble extensión .kepub.epub). Expulsa, y el libro aparece en tu biblioteca.
¿Funciona la lectura de derecha a izquierda en Kobo?
Sí: activa el modo manga al convertir y tu Kobo pasa las páginas de derecha a izquierda, fiel al formato japonés original.
¿Qué modelos de Kobo están soportados?
Todos, actuales y antiguos: Mini, Touch, Glo, Aura (HD/H2O/ONE), Nia, Clara HD / 2E / Colour, Libra H2O / 2 / Colour, Forma, Sage y Elipsa, cada uno con su resolución de pantalla real.
¿Es gratis?
Sí: el plan gratuito cubre varias conversiones al mes, sin instalación ni línea de comandos. Un plan de pago elimina los límites para maratones de series.
El motor es Kindle Comic Converter (KCC): pese al nombre, su soporte de Kobo es de primera y lleva años siendo el estándar de la comunidad. MangaConverter lo ejecuta por ti en la nube, sin instalar Python.
Gratis, sin instalación, preset Libra Colour listo