Kobo用に漫画を変換（CBZからKobo / KEPUBへ）
KoboリーダーはCBZファイルをそのまま開けますが、標準の表示は動作が遅く、ページが画面に合いません。Kobo独自の拡張EPUBであるKEPUBに変換すると、ページ送りが目に見えて速くなり、漫画のページが画面いっぱいに正しく表示され、右から左への読み進めもきちんと機能します。
↑ Upload and configure in our Studio
MangaConverterはCBZ、CBR、ZIP、RAR、7Z、PDFをすべてのKoboモデル向けに変換します。Clara HD / Clara Colour（1072 × 1448）、Libra 2 / Libra Colour（1264 × 1680）、FormaとSage（1440 × 1920）、Elipsa（1404 × 1872）などに対応し、各ページをお使いの端末の画面サイズにぴったり合わせてリサイズします。
Kobo用に漫画を変換する手順
漫画ファイルをドロップ
CBZ、CBR、ZIP、RAR、7Z、PDFのいずれかをドロップゾーンにドラッグします。複数巻をまとめてキューに入れることもできます。
Koboのモデルを選ぶ
端末プロファイルからお使いのKoboを選びます。出力形式は、Koboが最も速く描画できるKEPUBが初期設定です。
プレビューで確認して調整
変換前に、シミュレートしたKoboの画面で全ページを確認します。漫画モードにすると右から左のページ送りになり、見開きや余白の設定もすぐ横にあります。
変換してUSBでコピー
.kepub.epubファイルをダウンロードし、USB経由でKoboのストレージにコピーします。KEPUBの全機能つきでライブラリに表示されます。
カラーモデルのKobo
Clara ColourやLibra Colourでは、カラーページがグレースケールに落とされないよう、force-colorを有効にしてください。
Calibreをお使いの方
Calibreでライブラリを管理している場合、変換したKEPUBはそのまま取り込めます。kepubifyの手順は不要で、ファイルはすでにネイティブのKEPUBです。
よくある質問
なぜ通常のEPUBやCBZではなくKEPUBなのですか？
KEPUBはKoboの拡張形式です。ページ送りが目に見えて速く、読書統計が機能し、コミックが画面いっぱいに表示されます。通常のEPUBでも読めますが、KoboではKEPUBのほうが単純に快適です。
ファイルをKoboに入れるにはどうすればいいですか？
KoboをUSBで接続し、変換したファイルをストレージ内の好きな場所にコピーします（.kepub.epubの二重拡張子はそのままにしてください）。取り外すと、ライブラリに本が表示されます。
Koboで漫画の右から左への読み進めはできますか？
はい。変換時に漫画モードを有効にすると、Koboが日本語原作のレイアウトどおり右から左にページを送ります。
対応しているKoboのモデルは？
現行と過去のすべてのモデルに対応しています。Mini、Touch、Glo、Aura（HD/H2O/ONE）、Nia、Clara HD / 2E / Colour、Libra H2O / 2 / Colour、Forma、Sage、Elipsaそれぞれに、実際の画面解像度を用意しています。
無料で使えますか？
はい。無料プランで月に数回の変換ができ、インストールもコマンドラインも不要です。シリーズをまとめて変換したい場合は、有料プランで上限が解除されます。
変換エンジンはKindle Comic Converter（KCC）です。名前に反してKoboを本格的にサポートしており、長年コミュニティの標準となっています。MangaConverterがクラウド上で代わりに実行するので、Pythonのインストールは不要です。
無料、インストール不要、Libra Colourプリセット設定済み、いつでも切り替え可能